013年9月29日 星期日（美国）
上午只是平淡的，但是下午我们有一个“Ranger Riding”。是几个相熟的农场主们凑到一起举行的一个类似于踏青，亲近自然的活动。
Dad带着我和Damien坐上一个类似于拖拉机，没有玻璃，迎着风行驶会感觉很爽的车子。同样是风景如画，蜜蜂、虫子铺面而来，眼睛里不断的进沙子。但是，这次我注意到了一个细节：每当到一个岔路边，每辆车都会停下来，司机会左右看一会儿，确定可以安全行驶了才前进，就连时基本上看不到人影的乡间道路也是。他们都保留着这个好习惯，而且每个十字路口，不论多小，都会有一个红色的警示牌，上面写着“Stop”。
“Ranger Riding”其实就是朋友们开着各自的农用车，在刚刚收割的玉米地上疯跑，享受风的追逐。然后在风景优美的地方下来聊聊天，喝一些果汁或者啤酒。接着走走停停，穿过了林间，越过了溪流，欣赏了山丘与湖泊，观看了喂牛吃食，最后到一个bar休息了一会儿就往回返。每个人到家，人们都会在他家的花园聊天，给我印象最深的是在一个牧场主的养殖基地里那刺鼻的气味，我想我永远也忘不了。我在那个养牛场看到了一千多头牛，还看到了一只母牛刚刚产出的幼崽。Mum让我把手伸到一只小牛的嘴前，我一开始不知道怎么回事，结果那头小牛咬住我的三个手指如吸奶般的吮吸，我能感觉到他粗糙的舌头，当他松开我时，我的手指黏乎乎的，现场留下了一串得意的笑声。而且，我还发现小牛的唾液没有任何味道。在途中，我还看到了一只非常漂亮的马，主人十分喜欢它，因为它的眼睛居然是天蓝色与浅紫色相结合的，如同玻璃球般的透亮，十分美丽。它的毛发是白色与棕色相间的，可惜的是我忘记了他的名字。
已被收割的玉米杆，蓝色的天空，淡淡的白云，绿色的草地相交形成了收获的季节。
[NextPage]
很显然，大洋彼岸的美丽国家与我们有太多的不同了。下面就让我们一起走进他们的校园和教室，一同感受不一样的文化带给我们的思考。也许他山之石真的可以攻玉。
千里之行，始于足下（我翻译的对吗？——编者按）
“关于梦想”之一
“关于梦想”之二
[NextPage]
英文书法欣赏
[NextPage]
书脊设计
[NextPage]
美国同样有严格的课堂规范
[NextPage]
安全提示
学校简介
半日安排
[NextPage]
无处不在的安全教育
[NextPage]
九月生日、节日和纪念日
在你说之前，请想一想。
如何确定你真的完成了作业。
[NextPage]
[NextPage]
外国同样有为了记住语法规则而编写顺口溜
班规
各位同学，熟悉吗？
[NextPage]
金规
原来这些线段有这么多名称
[NextPage]
评语集锦
如何听好一节课。你做到了几点呢？
[NextPage]
Do Not Get “Pink”！
[NextPage]
教室展示
[NextPage]
课堂展示
中美老师的相同之处
[NextPage]
精彩稍后继续！